Mean Girls’ü ilk izlediğim zamanı hâlâ hatırlıyorum.
O sinema salonunda oturup çocukluk kahramanım The Parent Trap’tan Lindsay Lohan‘ı izlemek, lise arkadaşlıklarının çarpık ve karmaşık dünyasında gezinmek bir aydınlanmaydı. Elbette, henüz süper ünlü olmayan Tina Fey tarafından yazılan film çok komikti, kıyafetler muhteşemdi ve konusu eğlenceliydi, ancak 14 yaşındaki zihnimde beni en çok etkileyen şey filmin ne kadar gerçekçi hissettirdiğiydi. sadece benim için yapılmış gibi görünüyordu.
Açıkçası yalnız olmaktan çok uzaktım. Film, Nisan 2004’te gösterime girmesinden bu yana geçen yaklaşık 20 yılda, bir dev haline geldi ve artık Y kuşağının genç kızlığına klasik bir övgü niteliği taşıyor. Bu ayın başında vizyona giren bir müzikale, yeni bir film müzikaline ve pek çok meme’e ilham kaynağı oldu.
Seinfeld hakkındaki kitabı New York Times’ın en çok satan kitaplarından biri olan yazar ve eğlence gazetecisi Jennifer Keishin Armstrong, filmin vizyona girmesinin yıldönümünü kutlamak için uzmanlığını Mean Girls‘e yöneltti. Armstrong, yapımcılar, oyuncular ve teknik ekip de dahil olmak üzere filmin arkasındaki birçok önemli oyuncuyla konuştu ve filmin nasıl yankı bulmaya devam ettiğini incelemek için popüler kültür tarihini inceledi. Ortaya çıkan kitabı So Fetch: The Making of Mean Girls (And Why We’re That So Obsessed With It), “So Fetch: Kötü Kızların Yaratılması (Ve Neden Bu Konuya Bu Kadar Takıntılıyız)” birden fazla nesil genç kadın için bu kadar ikonik hale gelen bir filme uygun bir övgü oldu.
Armstrong, Mean Girls’ün filmden meme makinesine nasıl dönüştüğünü, gençlik filmlerinin zaman içinde nasıl geliştiğini ve filmin neden pop kültüründe bu kadar dayanak noktası haline geldiğini anlattı.
Kitapta Mean Girls filminin kültürel mihenk taşı Mean Girls’e kadar olan evrimini izliyorsunuz. Siz (haklı olarak inanıyorum ki) onun popüler kültür olgusu olarak üstünlüğünü büyük ölçüde internetteki Y kuşağı arasındaki popülaritesine borçlusunuz. Sizce neden bu filme bu kadar takıldık?
Jennifer Keishin Armstrong: Demek istediğim, büyük soru bu. O zamandan bu yana geçen yıllarda bir sürü film çıktı ve bazıları neredeyse aynı derecede iyi, ama neden bu film hâlâ her yerde bu kadar yaygın görünüyor?
Filmle ilgilenen pek çok kişi aslında bu durgunluğun olduğunu söyledi. “Film çıktı, hayatım biraz normaldi, sonra birdenbire bu filmde tek repliğim çıktı ve sokakta tanınmaya başladım” dediler. Cevap şu ki, artık bir meme olarak ünlüsünüz ve aslında insanlar bazen bir meme’i, şimdiye kadar bir film izlediklerinden çok daha fazla görüyorlar. Sanırım hepsi, pek çok insanın yaşadığı bir şeyi yaşadı; bu, ilk başta 2004’ten bu yana bu şeye takılıp kalmalarından rahatsız olmak, ama aynı zamanda şöyle de olmaktı: “Eh, dünyada daha kötü şeyler var ve dünyada daha kötü şeyler var.” bazı açılardan harika oldu.” Yani çok tuhaf ve spesifik. Ayrıca memlerin çalışma şekli, bazen insanların onu kullandığı bağlama bağlı olarak anlamın çılgınca değişmesi anlamına gelir. Yani bu kısım da biraz tuhaf.
Mean Girls’ün 2004’te ilk çıktığı zamana dair ne hatırlıyorsunuz? Sinemalarda izlemeye gittiniz mi?
20’li yaşlarımdaydım ve Entertainment Weekly’de çalışıyordum, bu yüzden Mean Girls dahil olmak üzere olup biten her şeyin fazlasıyla farkındaydım. Kesinlikle New Jersey’deki bir tiyatronun açılış haftasonunda görmeye gittim.
Benim için asıl çekici olan Tina Fey ve bunu onun yazmış olmasıydı, çünkü bu, Saturday Night Live’da Hafta Sonu Güncellemesi’ni yapmasıyla oldukça ünlü olduğu bir noktaydı. O zamanlar böyle bir vahiy gibi görünüyordu. Zekiydi, komikti; komedisinde çok korkusuzdu ama yine de komedisinde kadın olmayı ve gençlikle ilgili şeylere olan aşkım da dahil olmak üzere tüm bunları bir arada gerçekten benimsedi. Ah, bunu görmek gerçekten ilginç olacak diye düşündüm.
Onu gördüğümden hatırladığım şey, ne kadar komik olduğundan çok etkilendiğimdi. Benim çıkarımlarım şuydu: Daha önce sahip olduğumuz en yakın şey olan Clueless gibi bir şeyden bile farklı bir şekilde komikti. Ama Clueless hala gerçekten çok tatlı ve sevimli ve başlangıçta biraz narsist olan ana karakterimiz hala inanılmaz derecede tatlı. Bu, tüm bu kızların kötü olmasına izin veriyordu. Her şeyin iyi kızı olan ana karakterimiz bile aslında karanlık tarafa geçiyor.Y kuşağı büyürken kızlara yönelik çok sayıda eğlenceli, ilginç film çektiğimizi düşünüyorum. Sadece Mean Girls yoktu, kitapta bahsettiğiniz Legally Blonde, Bring It On ve 13 Going On 30 gibi filmler de Mean Girls’ten hemen önce çıkmıştı.
Aslında bu kitaba girerken hepsini izledim. Aslında hepsinde benzer bir hava var. Belki Elle Woods tam olarak kusurlu değildir ya da karanlık tarafa geçmemiştir ama kendilerinden önceki bazı filmlerden daha komiktir. Ve onların da bu tür bir sertlikleri var. Bring It On’u seviyorum çünkü ben bir amigo kızdım. “Bu gerçek bir şey ve amigo kızı karalamadan da bu konuda gerçek bir dram yaşayabiliriz” demelerinden çok memnundum. Amigo kız gençlik filmlerinde çok uzun süre aşağılanmıştı. Bu beni gerçekten çok mutlu etti.
Geçmişin gençlik filmleriyle karşılaştırıldığında bu filmler genç kadınları tasvir etme açısından başka nasıl aydınlatıcıydı?
Özellikle Mean Girls’te, ama bir dereceye kadar 13 Going On 30’da bile ikisi de biraz daha iyi. Sadece daha ilgi çekiciler. Her ikisi de kahramanlarının biraz daha kusurlu olmasına izin veren filmlerdi ve romantizmle ilgililer, ancak bu sadece romantizmle ilgili değil.Kötü Kızlar’da romantik bir olay örgüsü var ama o bir piyon. Bu aslında kızların birbirleriyle olan ilişkileriyle ilgili. Regina’nın tüm film boyunca Aaron’u önemsediğine bir an bile inanmıyorsun, tabii bu Cady’yi karıştırmanın bir yoluydu.Bu nedenle gelecekte Hollywood’da önemli ölçüde farklı bir şey yaptığımızdan emin değilim. Daha kusurlu genç kahramanlıklara doğru ilerledik ve o zamandan beri kızların ve kadınların daha komik olmalarına izin verdik, ancak bu yavaş bir çabaydı.
Bu noktada beni gerçekten etkileyen şey, bir grup günümüz gençlerinin filmi 20 yıl sonra izlediklerini ve onu bizim 2004’teki kadar sevdiklerini gözlemlediğiniz açılış bölümünüz oldu. Merak ediyorum: Neden Mean Girls’ü izlemek zorundalar? Neden Mean Girls’ün kendi versiyonları yok?
Evet. O kızlarla o toplantıyı yaptım çünkü aslında şöyle olmak istedim: “Herkes bana bunun onların ilgisini çektiğini söylüyor, ama bu doğru mu?” Ve bu doğru gibi görünüyor ve bence bunun bir kısmı bunun evrenselliği ve sırf bu kadar iyi olması. Ama diğer kısım, haklısın, bir boşluk var. Onlar için orada hiçbir şey yok. Bunlara sahip değiller. Artık öyle bir noktaya geliyor ki, ilk çıktığında onu seven anneler onu kızlarıyla paylaşmaya başlayabiliyor, bu da bir şey. Ama aslında burada oturduğumuzu ve ikimizin de popüler kültür hakkında oldukça fazla bilgi sahibi olduğumuzu ve onun yerini anlamlı bir şekilde almış bir şeyi gerçekten ortaya koyamadığımızı düşünmek gerçekten tuhaf.
Aklınızda yeni nesil Mean Girls nasıl görünürdü?
Mean Girls özeldi çünkü kendine has bir şeydi, değil mi? “İşte size, Y kuşağının genç kadınları olan bu yeni şeyi sundum…T.” yeni Mean Girls’ün tamamen farklı olması gerekirdi. Bütün mesele, yeni bir yerden, yeni bir yazardan günümüzü yansıtan gerçek bir yerden geldiğini hissetmesi gerektiğidir. Ve bunun gerçekten özel olacağını düşünüyorum.